参拝の方法

白雪稲荷(吒枳尼真天)

はくせついなり(だきにしんてん)

  お供え

1. 真ん中の白い紙をはずし、線香とろうそくをわけます
   Remove the white paper in the middle and separate the incense sticks from the candle
2. 燭台にある大きなろうそくで火を灯し、ろうそく立てに立てます
   Light the candle using the large candle on the stand, then place it in the candle holder
3. 線香を束ねてある紙を片方だけはずします
   Remove the paper wrapping from one end of the incense bundle
4. 灯したろうそくで線香の紙をはずした側に火をつけ、線香を焚きます
   Use the lit candle to light the exposed end of the incense, then burn the incense
5. 線香を香炉の灰に立てます
   Place the incense upright in the ash of the incense burner

お供えができたらお賽銭を入れてお参りしてください

お参り

1. 鈴を鳴らす Ring the Bell
2. 一礼Bow once
3. 二拍手Clap your hands twice
4. 合唱Palms together
5. お唱え・願い事Wish
6. 一礼Bow once

本尊　十一面観世音菩薩

じゅういちめんかんぜおんぼさつ

  お供え

1. 真ん中の白い紙をはずし、線香(紫)とろうそくをわけます
   Remove the white paper in the middle and separate the incense sticks from the candle
2. 燭台にある大きなろうそくで火を灯し、ろうそく立てに立てます
   Light the candle using the large candle on the stand, then place it in the candle holder
3. 線香を束ねてある紙を片方だけはずします
   Remove the paper wrapping from one end of the incense bundle
4. 灯したろうそくで線香の紙をはずした側に火をつけ、線香を焚きます
   Use the lit candle to light the exposed end of the incense, then burn the incense
5. 線香を香炉の灰に立てます
   Place the incense upright in the ash of the incense burner

お供えができたらお賽銭を入れてお参りしてください

お参り

1. 一礼 Bow once
2. 合掌 Palms together
3. お唱え・願い事 Wish
4. 一礼 Bow once